短语词组短语a hell of mess 一塌糊涂make a hell of 为……而烦恼a hell of a 英语俚语;极恶劣的;不象样的a hell of a mess 一塌糊涂;翻译a hell of a noise 大骚闹A Hell of a Ride 过去的阴影a hell of a life 地狱似的生活;一种地狱般的生活a hell of a lot 好多a hell of a me 一塌糊涂 返回 a hell of