anchorite

音标发音

Guard against injuring the anchorite! If ye have done so, however, well then, kill him also!
注意别伤害隐士！假如你已经这么作了，那么还是干脆把他给宰了的好！
They passed the gates, visited the manikin anchorite in his grotto, tried the mysterious little effects of the famous cabinet of mirrors, the wanton trap worthy of a satyr become a millionaire or of Turcaret metamorphosed into a Priapus.
他们穿过铁栏门，到岩洞里望了那个木头人似的隐修僧，在那著名的明镜厅里他们又尝试了那些神秘的小玩意，那是一种诲淫的陷阱，如果是一个成为巨富的登徒子或变作普利阿普斯的杜卡莱，这玩意倒十分相称。
"And upon you, my son:' replied the anchorite
“你也一样，我的孩子，”隐士答道。
Blooming damsels now passed with their buttercheese，whose beauty might even an anchorite please：“Merelygeese！”
携奶油乳酪的如花少女络绎而过，隐士也会被她们的美丽打动。
Blooming damsels now passed with their butter and cheese，whose beauty might even an anchorite please：“Merelygeese！”
父亲决定，他的前途无量的儿子在21岁时应该结束学业。于是他满心激动地带领年轻人启航进入汹涌的人生之海。