breathe heavily
基本解释
- 呼吸沉重
- 气喘吁吁
英汉例句
- The father lay there—nearby he could hear someone breathing heavily—and began to cry.
父亲躺在那里——在他旁边他听到有人粗声喘着气——接着开始哭起来。 - Uncle Vernon strode to the fireplace and back, breathing so heavily that his great black mustache rippled, his face still purple with concentration.
弗农姨父大步踱到壁炉前又返回来,呼哧呼哧地喘着粗气,浓密的黑色八字胡也跟着波动起伏,大脸膛仍然涨成紫红色。 - Victor's appearance startled the Priest; the boy was extremely pale and disheveled, a bead of sweat on his trembling upper lip, breathing heavily, almost panting.
维克托的样子震惊了神父,这孩子面色极度苍白,衣冠凌乱不整,瑟瑟发抖的上唇有一滴汗珠,还不停地喘着粗气。 - When the Soviet Union was breathing heavily down Finland's neck, a nervous neutrality on all things was beyond question.
ECONOMIST: Finland - The plasmatron is nothing like the orgasmatron in Woody Allen's Sleeper, but it does have engineers like William Taylor breathing heavily.
FORBES: Clearing the Air - He was breathing heavily from the climb and his hand rested on one of the two heavy packs they had been carrying.
NPR: Robert Jordan, Hemingway's Bipartisan Hero