question of law

同根派生

The question of whether a duty of care exists is one of law.
注意义务是否存在的问题则是一个法律问题。
Only a judge, not a jury, can rule on questions of law.
只有法官，而非陪审团成员，才可以对法律问题做出裁决。
The legal rule and its the potency question is a foundational question of law philosophy.
摘要法律规则及其效力是法哲学的一个基础性问题。
The question as to whether a duty of care has been breached is a question of fact, not one of law.
注意义务是否已被违反的问题是一个事实问题，而非法律问题。
Instead, they involved the question of whether those in power were bound by any rules of law at all.
实际上，争论包含了质问是否根本没有任何法规能够约束当权政府。