sin against
常见例句
- Success is the one unpardonable sin against our fellows.
成功对于我们的同伴来说,是不可原谅的罪过。 - But when ye sin so against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against Christ.
你们这样得罪弟兄们,伤了他们软弱的良心,就是得罪基督。 - For if there is a sin against life, it consists perhaps not so much in despairing of life as in hoping for another life and in eluding the implacable grandeur of this life.
因为,倘若确有一种违背生命的原罪存在,或许在其构成要件之中,生的绝望还远没有期盼来世和逃避今生难恕的壮美重要。 - But rather unlike Socrates, rather in staying to drink the hemlock, Aristotle left Athens and was reported to have said he did not wish to see the Athenians sin against philosophy for a second time.
但不像苏格拉底,没有留下来喝毒芹,亚里士多德离开了雅典,据称还曾说过,不愿再次看到雅典人,反对哲学的罪孽。
耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选 - Voters rejected the bailout as if they were voting against sin itself.
FORBES: When Sovereign Default Is The Most Attractive Option 返回 sin against