statutory corporation

基本解释

New corporation law of China modified the"statutory capital system"with a new system combining the"subscription capital system"and"statutory capital system".
我国新《公司法》将过去单一的“法定资本制”调整为“认缴资本制”和“法定资本制”相结合的资本制度。
In 1983, the Conservative Prime MinisterMargaret Thatcher appointed Ian MacGregor as head of the National Coal Board (the UK statutory corporation that controlled coal mining).
1983年，保守党首相格丽特•撒切尔任命伊恩•麦格雷戈担任控制煤炭开采的英国法定公司国家煤炭局的局长。
It is a statutory body formed by merging the former Hong Kong Industrial Estates Corporation, Hong Kong Industrial Technology Centre Corporation and Provisional Hong Kong Science Park Company Ltd.
科技园公司是由之前的香港工业区公司、香港工业科技中心公司和临时香港科学园有限公司合并而成的法定机构。