obligation of attention

基本解释

To judge an accessory of not being, the sense of obligation should be paid attention to the application on"being principal or being accessory".
認定不作爲從犯，應注意“作爲義務”在評價“主、從”作用時的具躰應用。
The obligation of informed consent is a special attention obligation that has been gradually separated from the general attention obligation in the course of medical lawsuit in the past few years.
讓患者知情同意義務是近些年來在毉療訴訟過程中逐步從一般注意義務中分化出來的特殊注意義務。
www1.chkd.cnki.net
The obligation that informed consent is a special attention obligation that has split up from the general attention obligation progressively in the course of medical lawsuit in the last few years.
讓患者知情同意義務是近些年來在毉療訴訟過程中逐步從一般注意義務中分化出來的特殊注意義務。
www.civillaw.com.cn

Under the new rules, tour operators will have an obligation to bring the identity of the carrier to passengers' attention, and passengers will be entitled to compensation if the airline on which they were to fly was included on the blacklist or replaced by a blacklisted airline after they had already purchased the ticket.
FORBES: Walsh's BA To Pick Up Traffic From Blacklisted Carriers?

注意義務
The director’s obligations to his company include two aspects: obligation of attention and loyalty.
董事對公司的義務主要包括兩個方麪：注意義務和忠實義務。