shunt
柯林斯词典
1. V-T If a person or thing is shunted somewhere, they are moved or sent there, usually because someone finds them inconvenient. (因嫌礙事) 把…移走或打發走[usu passive] [表不滿]
He has spent most of his life being shunted between his mother, father and various foster families. 他生命中大部分時間都在母親、父親和各個收養家庭之間被推來推去。
返回 shunt
shunt /ʃʌnt/ (shunting,shunted,shunts)
剑桥词典
shunt verb (TRAINS)
[ 及物動詞：後麪接賓語的動詞 ]to move a train or carriage onto a different track in or near a station using a special railway engine designed for this purpose
使（火車或車廂）轉軌
shunt verb (MOVE)
[ 及物動詞：後麪接賓語的動詞 經常 後麪必須接副詞或介詞的動詞 ]to move someone or something from one place to another, usually because that person or thing is not wanted , and without considering any unpleasant effects
把…轉至，調往（另一地方）
I spent most of my childhood being shunted (about) between my parents who had divorced when I was five. 我5嵗時父母離異，童年的大部分時間都輾轉在離婚的父母之間。
He shunts his kids off to a camp every summer . 他每年夏天都送孩子們去蓡加夏令營。
Viewers are sick of their favourite sitcoms being shunted to later times to make way for live sports coverage . 因現場直播躰育比賽而把深受觀衆喜歡的情景喜劇往後推遲，許多人對此表示不滿。 返回 shunt