the civil dispute

基本解释

There are mainly two channels to solute the civil dispute, the folk channel and the national channel.
對民事糾紛的解決主要有兩個渠道，一是民間渠道，二是國家渠道。
At present, the civil dispute solution mechanism in our country is inefficient to make full use of its functions of dispute resolution.
目前我國民事糾紛解決機制存在傚率低下的弊病，難以充分發揮其解紛功能。
Section two: The overall analysis on the civil dispute and lawsuit case from The Huizhou Millennium Contract Documents during the Qing Dynasty.
第二章：《徽州千年契約文書》中所見清代民事糾紛和訴訟案例的縂躰分析。

There are quite a few lessons to be had from this case, but the most important is that it is stupid — very stupid — to engage in conduct that has the effect of turning a purely civil dispute (here, a divorce) into potential criminal charges.
FORBES: Brandner: Alaska Plastic Surgeon Faces Forfeiture Of $4.656 Million For Undisclosed Offshore Account Used To Attempt To Cheat Ex-Wife
The land dispute itself is a matter of civil law, and many of the decisions may have been taken by junior officials.
ECONOMIST: A big step backward for a still-uncertain democracy
Example: Several years ago, counsel for two defendants in a civil lawsuit arrived for the mediation of their dispute nearly an hour late.
FORBES: How to Avoid Road Rage at Work